送蔡行人子木使楚藩四首

旷岁一谐逢,兰弦并咏风。 还将千里别,劳我寸心中。 草积王程绿,花飘客思红。 云骖黄鹤地,兹有凤跄同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 行人:古代官名,掌管朝觐聘问。
  • 兰弦:比喻美好的音乐。
  • 王程:指王命差遣的行程。
  • 云骖:指神仙或道士的坐骑。
  • 凤跄:形容仪态端庄。

翻译

长久以来,我们终于有了一次愉快的相逢,共同欣赏着美妙的音乐和风景。现在你即将远行千里,这让我心中充满了不舍。你的旅程将会经过绿草如茵的地方,而花的飘落则勾起了我对你离去的红色思绪。在黄鹤飞翔的地方,你将会遇到仪态端庄的同伴。

赏析

这首作品表达了诗人对友人离别的深情不舍。诗中,“兰弦并咏风”描绘了相聚时的美好时光,而“千里别”则凸显了离别的遥远和不舍。通过“草积王程绿,花飘客思红”的对比,诗人巧妙地以自然景象映射内心的情感。结尾的“云骖黄鹤地,兹有凤跄同”则寄寓了对友人旅途的美好祝愿和期待。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文