春暮江泛一首

晚棹回江色,云空桃李稀。 春山愁里过,不得玩芳菲。 兴以沙鸥逸,杯看堤柳挥。 莫教红日落,留照谢公归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晚棹(wǎn zhào):傍晚的船桨,指傍晚的船。
  • 江色:江上的景色。
  • 桃李:指桃花和李花,常用来比喻美丽的景色或美好的事物。
  • 芳菲(fāng fēi):指花草的香气,也泛指花草。
  • 沙鸥:一种水鸟,常用来象征自由或隐逸的生活。
  • 堤柳:堤岸上的柳树。
  • 谢公:指谢安,东晋时期的政治家、文学家,这里可能指代诗人自己,希望在日落前归家。

翻译

傍晚时分,船只回航,江上的景色渐渐暗淡,云空中桃花和李花已稀少。 在春山中穿行,心中满是愁绪,无心欣赏那花草的芬芳。 心情因沙鸥的自由飞翔而变得舒畅,举杯时看着堤岸上的柳树摇曳。 不要让红日落下,希望能留住这美好时光,让我像谢公一样归家。

赏析

这首诗描绘了春天傍晚江上的景色和诗人的心情。诗中,“晚棹回江色”一句,既描绘了时间的变化,又暗示了诗人的归途。后文通过“春山愁里过”表达诗人在美景中的愁绪,而“沙鸥”和“堤柳”则成为诗人情感寄托的对象,展现了诗人对自由和美好生活的向往。结尾的“莫教红日落,留照谢公归”则强烈表达了诗人对美好时光的留恋和对归家的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然美景的深刻感受和对生活的独特见解。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文