诸友泛舟石湖还次治平

· 蔡羽
水气连山霭,晨游夕未穷。 烟中悬涧暝,天畔蹑云空。 新月在潭底,百花燃镜中。 竹房禅榻隐,处处爱山翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (ǎi):云雾。
  • (jiàn):山间流水的沟。
  • (míng):昏暗。
  • (niè):踩,踏。
  • (tà):狭长而较矮的床形坐具。

翻译

山水间的雾气与晨光交织,我们的游览尚未尽兴。 烟雾中,山涧的景色若隐若现,天空的边缘仿佛可以踏足云端。 新月倒映在深潭之中,百花在如镜的水面上绽放,如同燃烧的火焰。 竹屋中的禅榻隐匿其间,处处都是喜爱山水的长者。

赏析

这首作品描绘了一幅山水间的晨游图景,通过细腻的笔触展现了自然景色的美妙与宁静。诗中“水气连山霭”一句,便将读者带入了一个朦胧而神秘的山水世界。后文“烟中悬涧暝,天畔蹑云空”则进一步以烟雾、山涧、天空等元素,构建了一个超脱尘世的意境。而“新月在潭底,百花燃镜中”更是巧妙地将月光与花影结合,形成了一幅幽美而富有诗意的画面。最后,“竹房禅榻隐,处处爱山翁”则表达了诗人对隐逸生活的向往与热爱。

蔡羽

明苏州府吴县人,字九逵,以居洞庭西山,称林屋山人,又称左虚子。乡试十四次皆落第,由国子生授南京翰林孔目。好古文,师法先秦、两汉,自视甚高,所作洞庭诸记,欲与柳宗元争胜。有《林屋集》、《南馆集》。 ► 121篇诗文