（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 抗志：坚守高尚的志向。
- 物外：世俗之外，超脱于物质世界。
- 宦游：做官游历。
- 白马论：指《庄子》中的“白马非马”论，这里指深奥难懂的哲学讨论。
- 绝交书：指嵇康的《与山巨源绝交书》，表达了对世俗的不满和超脱。
- 王子疏：可能指王子乔，古代传说中的仙人，这里指超脱世俗的人。
- 嵇生：指嵇康，魏晋时期的文学家、音乐家，以放达不羁著称。
- 大夫车：指官员的车驾，这里象征着官场生活。
翻译
早先就认识到做官如同梦幻，也已经看透生命的虚无。 我谈论着深奥的白马论，你却喜爱那表达超脱的绝交书。 王子乔的疏远令人可笑，嵇康的懒散自在如常。 为何在这秋日将暮之时，你仍忙于官员的车驾之中。
赏析
这首诗是黄省曾对顾二参议的嘲讽之作。诗中，黄省曾表达了对官场生活的厌倦和对超脱世俗的向往，同时讽刺顾二参议虽然口头上追求超脱，实际上却仍沉溺于官场之中。通过对比“白马论”与“绝交书”，以及王子乔和嵇康的形象，诗人巧妙地揭示了顾二参议言行不一的矛盾。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对真正超脱生活的向往和对现实官场的批判。
