题城东见山亭

平郊迤逦面水城,古树蓊郁罗园亭。 夕烟朝霞递起灭,锦画石屏纷隐明。 玩芳凭栏眼自醉,挹秀扪苔他不营。 何须别向觅方外,这里却是真蓬瀛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迤逦(yǐ lǐ):曲折连绵。
  • 蓊郁(wěng yù):形容草木茂盛。
  • 锦画石屏:比喻美丽的自然景色如同锦绣画屏。
  • 隐明:时隐时现。
  • 挹秀:汲取美景。
  • 扪苔:触摸苔藓。
  • 方外:世俗之外的地方。
  • 蓬瀛:传说中的仙境蓬莱和瀛洲。

翻译

平坦的郊野曲折连绵,面对着水边的城池,古老的树木茂盛地围绕着园中的亭子。夕阳的烟雾和朝霞交替出现和消失,美丽的自然景色如同锦绣画屏,时隐时现。倚栏欣赏花草,眼睛自然陶醉,汲取美景,触摸苔藓,心无旁骛。何必再去别处寻找世俗之外的仙境,这里就是真正的蓬莱和瀛洲。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而美丽的自然景象,通过“平郊迤逦”、“古树蓊郁”等词句,展现了郊野的宁静与生机。诗中“夕烟朝霞递起灭”和“锦画石屏纷隐明”运用了生动的比喻,将自然景色比作锦绣画屏,形象地表达了景色的变幻莫测和美丽动人。结尾“何须别向觅方外,这里却是真蓬瀛”则表达了诗人对眼前景色的高度赞美,认为这里就是理想的仙境,无需远寻。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和向往。

郑一统

郑一统,字朝庆,号紫坡、碧河。揭阳人。明世宗嘉靖十四年(一五三五)进士,选翰林院庶吉士,授编修。以父丧归,嘉靖二十一年起复,寻卒。清康熙《潮州府志》卷九上有传。 ► 5篇诗文

郑一统的其他作品