送张南川春元省觐北还因上春官

明 · 郑廷鹄

春晴海上锦帆开，万丈龙涛转曲隈。
日下鲸波飞绮縠，镜中仙屿出楼台。
彩衣尚恋黄堂梦，兰省新招白凤才。
献赋他年回首处，五峰云外是蓬莱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 省觐（xǐng jìn）：探望父母或其他尊长。
• 春官：古代掌管礼仪的官员，这里指参加科举考试。
• 黄堂：古代太守衙中的正堂，也泛指富贵人家的大堂。
• 兰省：即兰台，指秘书省，古代掌管图书、编修国史的官署。
• 白凤才：指文才出众，能写出如白凤般高洁的文章。
• 献赋：指向朝廷献上自己的文学作品，以求得官职或赏识。
• 五峰：指五座山峰，这里可能指具体的山峰，也可能是泛指。
• 蓬莱：古代传说中的仙山，常用来比喻理想中的美好地方。

翻译

春天晴朗，海上的锦帆船张开，万丈波涛在曲折的海湾中流转。 阳光下，海浪如织锦般绚烂，海中的岛屿仿佛仙境中的楼台。 彩衣的美梦依旧怀念在富贵人家的大堂，而兰台已经新招了文才出众的人才。 将来献上自己的文学作品时，回首往事，五峰云外的蓬莱仙境将是回忆中的美好地方。

赏析

这首作品描绘了春天海上壮丽的景色，通过“锦帆”、“龙涛”、“鲸波”等意象展现了海洋的辽阔与壮美。诗中“彩衣”与“黄堂梦”、“兰省”与“白凤才”形成对比，表达了诗人对过去美好生活的怀念以及对未来仕途的憧憬。结尾的“五峰云外是蓬莱”则寄托了诗人对理想境界的向往。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对美好生活的追求和对未来的美好期待。