(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 初度日:生日。
- 黄花:菊花。
- 未了:未结束,未凋谢。
- 绿酒:新酿的酒,因酒色绿,故称。
- 骧(xiāng):升起,这里指酒香升腾。
- 头白:指年老。
翻译
菊花还未凋谢,新酿的绿酒香气升腾。 尽管头发已经斑白,但能与朋友们欢聚一堂, 在我的故乡,这样的机会又有多少呢?
赏析
这首诗表达了诗人对故乡和友情的深切怀念。诗中,“黄花开未了”描绘了秋日菊花盛开的景象,寓意着生命的延续和美好;“绿酒骧来新”则通过新酒的香气,传达出欢聚的喜悦。后两句“头白能欢聚,吾乡有几人”直抒胸臆,表达了诗人对故乡友人的思念,以及对年老时仍能相聚的珍惜。整首诗语言简练,情感真挚,通过对菊花和绿酒的描绘,巧妙地抒发了诗人的情感。