客边写怀二首

· 郑真
教官新授得临淮,养拙悬知计已谐。 险历冈峦随地势,光看星斗近天街。 门前上客簪裾集,馆下诸生砚席排。 深愧不才无补报,西风矫首一长怀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 养拙:指隐居不仕,过简朴的生活。
  • 悬知:预知,料想。
  • 计已谐:计划已经顺利。
  • 险历:经历艰险。
  • 冈峦:连绵的山冈。
  • 星斗:星星。
  • 天街:指天上的街道,比喻高远的地方。
  • 簪裾:古代显贵者的服饰,借指显贵。
  • 砚席:砚台和坐席,指学习的地方。
  • 无补报:无法报答。
  • 矫首:抬头。

翻译

新任教官得知将去临淮,料想隐居生活的计划已经顺利。 经历了艰险的山冈,地势起伏,抬头仰望星斗,仿佛近在天街。 门前聚集着显贵的宾客,馆内学生们整齐地排列着砚台和坐席。 深感自己无才,无法报答,西风中抬头长叹,满怀感慨。

赏析

这首作品描绘了诗人作为新任教官,对即将到来的隐居生活的期待与感慨。诗中,“险历冈峦”与“光看星斗”形成对比,既展现了旅途的艰辛,又表达了诗人对高远理想的向往。末句“深愧不才无补报,西风矫首一长怀”则深刻反映了诗人内心的自责与无奈,以及对未来的深切期望。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文