度栖霞岭戾止乌石峰禅居一首
灵扉瞻五覆，纡岭迈三沓。
既瞩远川绕，亦盼近山合。
泄霭尽幽泛，度鸟举清荅。
闻此绝世岑，栖有息心衲。
即耸搆弥楼，于奥缔香榻。
惠日清照临，慈云■吐纳。
巑巑玉林映，岩岩翠屏匝。
烦想静流涤，朗咏自摛发。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 度：经过，穿越。
- 栖霞岭：地名，位于今江苏省南京市。
- 戾止：到达。
- 乌石峰：山峰名。
- 禅居：僧人居住的地方。
- 灵扉：指禅居的门。
- 五覆：形容门高大。
- 纡岭：曲折的山岭。
- 三沓：形容山岭重叠。
- 泄霭：散去的雾气。
- 度鸟：飞过的鸟。
- 清荅：清脆的回声。
- 绝世岑：极高的山峰。
- 息心衲：指僧人，意为放下世俗之心，专心修行。
- 搆弥楼：建造的楼阁。
- 香榻：香客休息的床榻。
- 惠日：智慧的光芒。
- 慈云：慈悲的云彩。
- 巑巑：形容山峰高耸。
- 玉林：指美丽的树林。
- 翠屏：绿色的屏障。
- 烦想：烦恼的思绪。
- 朗咏：清亮的吟咏。
- 摛发：抒发。
翻译
穿越栖霞岭，到达乌石峰的禅居。 仰望那高大的门扉，曲折的山岭重叠三层。 既看到远处的河流环绕，也见到近处的山峦相合。 雾气散去，展现出幽深的景色，飞鸟经过，留下清脆的回声。 听说这里有着极高的山峰，居住着放下世俗之心的僧人。 在这里建造了楼阁，内部设有香客休息的床榻。 智慧的光芒照耀，慈悲的云彩吐纳。 高耸的山峰映衬着美丽的树林，绿色的屏障环绕四周。 烦恼的思绪被流水洗涤，清亮的吟咏自然抒发。
赏析
这首作品描绘了诗人穿越栖霞岭到达乌石峰禅居的所见所感。诗中，“灵扉”、“纡岭”、“泄霭”等词语生动地勾勒出了禅居的幽静与高远，而“度鸟”、“清荅”则增添了自然的生动气息。后文通过对“绝世岑”、“息心衲”的描写，表达了对禅修生活的向往和对自然美景的赞美。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对禅意生活的深刻理解和向往。
