八月八日泛石湖一首

山气带烟浮,湖波纳雨流。 树梭莺织晓,天字雁书秋。 礼石参灵象,停矶并女牛。 弥空萦柳色,随处接芳游。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山气:山中的云雾之气。
  • 湖波纳雨流:湖水接纳了雨水的流动。
  • 树梭莺织晓:形容莺鸟在树间穿梭,如同织布一般,迎接黎明的到来。
  • 天字雁书秋:雁群飞行的队形像“天”字,象征着秋天的到来。
  • 礼石:可能指湖边的石头,被赋予了某种礼仪或象征意义。
  • 参灵象:参与或体现神秘的自然现象。
  • 停矶:停靠在湖边的石矶上。
  • 女牛:指织女星和牵牛星,即七夕的牛郎织女。
  • 弥空萦柳色:柳树的绿色弥漫在空中。
  • 随处接芳游:到处都是适合游玩的美丽景色。

翻译

山中的云雾之气带着轻烟浮动,湖水接纳了雨水的流动。莺鸟在树间穿梭,如同织布一般,迎接黎明的到来,雁群飞行的队形像“天”字,象征着秋天的到来。湖边的石头似乎参与了神秘的自然现象,我们停靠在石矶上,仿佛与七夕的牛郎织女并肩。柳树的绿色弥漫在空中,到处都是适合游玩的美丽景色。

赏析

这首作品描绘了八月八日泛舟石湖的景色,通过细腻的笔触展现了山、湖、树、天等自然元素的和谐共存。诗中“山气带烟浮”与“湖波纳雨流”相映成趣,展现了自然的宁静与生机。后句通过莺鸟和雁群的描绘,巧妙地引入了时间和季节的变迁,增强了诗的意境和情感深度。整首诗语言优美,意境深远,表达了对自然美景的热爱和向往。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文