(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绝岛:孤立的小岛。
- 浮莲宇:浮在水面上的寺庙,比喻金山寺。
- 化城:佛教用语,指佛所化现的城市,这里比喻金山寺所在的地方。
- 龙回银浪转:形容江水波涛汹涌,如同龙在水中回旋。
- 鳌戴碧山行:比喻山峰高耸,如同巨鳌背负着碧绿的山峰。
- 南北舟樯带:形容船只众多,船桅如带,横跨南北。
- 东西日月萦:形容时间流转,日月如环,环绕东西。
- 中泠:即中泠泉,位于金山寺附近,是著名的泉水。
- 玉髓:比喻泉水清澈如玉。
- 宛似汲蓬瀛:好像从仙境蓬莱、瀛洲汲取的泉水。
翻译
孤立的小岛上,金山寺如同浮在水面上的莲花。明亮的江水环绕着这座佛所化现的城市。江水波涛汹涌,如同龙在水中回旋,山峰高耸,仿佛巨鳌背负着碧绿的山峰。南北两岸的船只众多,船桅如带,横跨江面,东西方向的日月如环,环绕着这片水域。中泠泉的泉水清澈如玉,仿佛是从仙境蓬莱、瀛洲汲取的甘泉。
赏析
这首作品描绘了金山寺及其周边的自然景观,通过生动的比喻和形象的描绘,展现了江水的波涛汹涌和山峰的高耸壮丽。诗中“龙回银浪转,鳌戴碧山行”等句,运用神话传说中的动物形象,增强了画面的动感和神秘感。结尾处对中泠泉的赞美,不仅表达了对自然美景的欣赏,也体现了对佛教圣地的敬仰之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和精神的慰藉。