次韵谢惠山村送水仙

· 王谌
自是神仙客,梅花亦让青。 绿垂云叶重,黄映雪花轻。 袜小凌波稳,杯斜带露倾。 一枝来赠我,吟几觉春生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
  • 惠山村:地名。
  • 水仙:一种花卉。
  • 自是:自然是。
  • 让青:比起绿色来也毫不逊色的意思。
  • 凌波:形容女子脚步轻盈,这里用来形容水仙的姿态。(“凌”读音:líng)

翻译

自然是如神仙般的客人,连梅花在它面前也只能甘拜下风,比不过它那青翠之色。绿色的叶子低垂,像是云朵般厚重;黄色的花朵映照在雪花旁,显得轻盈灵动。它的“脚”小巧,在水波上行走稳稳当当,如同仙子;花杯倾斜,带着露水倾倒。有一枝水仙赠送给我,我吟诵几首诗,便觉得春天已然到来。

赏析

这首诗将水仙描绘得极为生动形象,充满了诗意和美感。诗的开头两句,用神仙客来形容水仙,突出了其超凡脱俗的气质,同时通过与梅花的对比,表现出水仙的独特魅力。接下来的两句,通过对水仙叶子和花朵的描写,展现了其形态之美,云叶的重与雪花的轻形成对比,更加凸显了水仙的独特。后面两句则进一步描写了水仙的姿态,凌波稳和带露倾,使水仙的形象更加鲜活。最后一句,诗人说因为这枝水仙,自己吟诗时感觉春天已经到来,充分表达了诗人对水仙的喜爱之情,以及水仙所带来的生机和美好。整首诗语言优美,意境清新,是一首咏物的佳作。

王谌

王谌,字子信,自号画溪吟客,阳羡(今江苏宜兴)人。能诗,与释绍嵩等多有唱和。有《潜泉蛙吹集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖后集》,卷一三录有其诗六十馀首。 王谌诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。与新辑集外诗合编为一卷。 ► 73篇诗文

王谌的其他作品