石人峰腊月菊花

明 · 释今严

敛息危峰坐，落英满涧阴。
重矜柔弱质，亦得岁寒心。
根不寄篱下，香能待雪侵。
何人餐不尽，起我一长吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 敛息：收敛气息，指静下心来。（敛，liǎn）
• 危峰：高峻的山峰。（危，wēi）
• 落英：落花。（英，yīng）
• 矜：怜惜，珍重。（矜，jīn）
• 柔弱质：指菊花柔弱的姿态。
• 岁寒心：喻坚贞不屈的节操。
• 篱下：篱笆下面，常用来比喻寄人篱下。
• 餐不尽：吃不完，这里表示菊花的美好无法完全领略。

翻译

我静下心来坐在高峻的山峰上，看到落花布满了山涧的背阴处。 我格外珍重菊花那柔弱的姿态，它也有着坚贞不屈的节操。 菊花的根不寄生于篱笆之下，它的香气能够等待着雪的侵袭。 是什么人无法完全领略菊花的美好，让我起身长久地吟唱。

赏析

这首诗以石人峰上腊月的菊花为主题，描绘了菊花的姿态和品质。诗的首联通过描写诗人在危峰上看到落英满涧的景象，营造出一种幽静的氛围。颔联表达了对菊花柔弱却具有岁寒心的特质的珍重，体现了菊花的坚韧品格。颈联进一步描述菊花不依赖篱下而生，其香能抵御雪侵，突出了菊花的独立和顽强。尾联则以问句结尾，表达了诗人对菊花之美的深深感慨，以及自己因菊花而引发的长吟之情。整首诗托物言志，借菊花表达了诗人对高尚品质的追求和赞美。