篁溪晚步同还生诃衍

山门对处传幽胜,閒侣相寻寄屐踪。 水号篁溪新有竹,桥依乡社旧多榕。 远堤草色分归犊,隔岸蝉声共晚钟。 谈罢八闽当日事,乱峰孤店暮云浓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 篁溪(huáng xī):溪水名,以溪边多竹而得名。
  • 屐踪(jī zōng):指足迹,古人常穿木屐,故以屐踪代指踪迹。
  • 乡社:乡里祭祀土神的场所。
  • 八闽:福建省的代称。福建古为闽地,北宋时分为八州、军,南宋分为八府、州、军,元分八路,因有八闽之称。

翻译

在山门前相对的地方,传闻这里幽静而美好,悠闲的同伴们相互寻觅,留下了足迹。这条溪水被称作篁溪,新近长出了许多竹子,桥梁依傍着乡里祭祀土神的场所,旧时就有很多榕树。远处堤岸上的草色,区分着归来的牛犊,隔岸的蝉声与傍晚的钟声共同响起。谈论完福建当年的事情后,杂乱的山峰、孤独的店铺,在傍晚的浓云下显得格外苍茫。

赏析

这首诗描绘了篁溪晚步的情景,传达出一种幽静、闲适的氛围。首联点明地点和人物,表现出人们对这处幽胜之地的向往。颔联描写篁溪的新竹和乡社的老榕,展现出当地的自然景观和历史风貌。颈联通过描绘归犊和蝉声、晚钟,营造出一种宁静的乡村氛围。尾联则在谈论福建往事之后,以景作结,烘托出一种苍茫的意境,给人以无尽的遐想。整首诗语言简洁,意境优美,通过对景物和事件的描写,表达了诗人对这片土地的热爱和对时光流转的感慨。

释今严

今严(?──一六五八?),字足两。顺德人。俗姓罗,原名殿式,字君奭。诸生。弱冠从天然禅师求生死大事,明桂王永历三年(一六四九)脱白受具。十二年(一六五八)奉命往嘉兴请藏,还至归宗,阅大藏一周,遭岁俭,日止一糜,研览不辍。病还雷峰,爱栖贤山水之胜,扶病强行。居无何,竟以宿疾蜕于五乳峰静室。著有《西窗遗稿》一卷,《秋怀》、《百合》诸诗。清光绪《广州府志》卷一四一有传。 ► 100篇诗文