（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 瓯（ōu）：盆盂类瓦器。
- 金叶：酒杯名。
翻译
绿水之上飘动着一片如云般的雾气，留住了想要飞走的蝴蝶。在相对的深夜花下，洗涤着清寂的明月清风。从从容容地谈笑，醉了又醒来，怎么忍心就这样轻易分别。只希望主人能挽留客人，再次重重地斟满金叶酒杯。
赏析
这首词营造出一种清幽而又温馨的氛围。上阕通过“绿泛一瓯云”描绘出一种朦胧的美感，“留住欲飞胡蝶”则增添了一份生动与俏皮。下阕着重写人情，“从容言笑醉还醒”展现出宾主间的融洽与欢乐，而“争忍便轻别”则表达出不舍分别的心情，最后“只愿主人留客，更重斟金叶”直白地表达了挽留之意。整首词语言清新简洁，情感真挚，给人以美的享受。
