秋波媚夜坐

清 · 顾太清

自笑当年费苦吟。陈迹梦难寻。几卷诗篇，几张画稿，几许光阴。
唾壶击碎频搔首，磨灭旧胸襟。而今赢得，千丝眼泪，一个愁心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 陈迹：过去的事迹；旧迹。这里指过去的时光经历。
• 唾壶击碎：引用东晋王敦酒后咏曹操“老骥伏枥，志在千里”，并以如意击打唾壶的典故，形容人内心郁愤激动。此处指作者回想过去心中激动不平 。
• 胸襟：这里指抱负、胸怀。

翻译

自己嘲笑当年花费那么多精力刻苦吟诗。过去的那些事情就像梦一样，难以再寻觅到踪迹。那几卷写好的诗篇，几张绘就的画稿，不知不觉耗费了多少的光阴啊。 回想起过往就如同王敦般击碎唾壶、频繁地挠头，曾经的志向与胸怀也渐渐被磨灭。而到如今只有那无数忧愁的眼泪，一颗满是忧伤的心。

赏析

这首词是顾太清对过往人生的回顾与感慨。上阕“自笑当年费苦吟。陈迹梦难寻”开篇便流露出一种对过去努力的复杂心境，“自笑”看似洒脱，实则蕴含无奈。提及诗篇、画稿耗费的光阴，表现出时光在不经意间流逝。下阕用“唾壶击碎频搔首”形象刻画内心郁愤，诉说曾经雄心壮志随岁月磨灭的失落。“而今赢得，千丝眼泪，一个愁心”直白表达如今内心只剩下无尽忧愁与伤感。全词情感真挚深沉，以简洁文字唤起复杂情感，语言质朴又饱含沧桑之感，描绘出一位历经时光洗礼、满怀心事女子形象，传达出对人生变迁、壮志难酬的悲叹。