府江吟

明 · 霍与瑕

和风和日秋天，碧水碧山洞府。
桃源定在前头，试问西湾渔父。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 洞府：本义指神话中神仙居住的地方，这里形容山洞神秘清幽如神仙洞府。（“府”读音：fǔ）

翻译

在微风和煦、阳光明媚的秋日里，碧绿的江水环绕着翠绿的山峦，那山洞也显得神秘清幽。我想那世外桃源一定就在前方，于是试着询问西边水湾处的渔夫。

赏析

这首诗描绘了一幅秋景图，展现了秋天的和暖与山水的秀丽。诗中的“和风和日”与“碧水碧山”相互映衬，营造出一种宁静、美好的氛围。“洞府”一词增添了神秘的色彩。最后两句，诗人表达了对世外桃源的向往，通过询问渔父，给人以无限的遐想。整首诗语言简洁，意境优美，表达了诗人对美好景致和理想之地的追求。