暮秋怀郑居贞

明 · 蓝仁

季秋霜露降，草木日已衰。
暮登城门丘，遥望沧海涯。
鸟鸣求其群，况在远别离。
美人美如玉，梦寐恒见之。
飘萧紫凤毛，照耀珊瑚枝。
海水不可越，丹砂讵能期。
滟滟杯中酒，泠泠桐上丝。
岂无一日欢，念子来何时。
少壮难合并，流光倏如驰。
悠悠逝川叹，渺渺停云思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 季秋：秋季的最后一个月，农历九月。
• 城門丘：城门外的土山。
• 沧（cāng）海涯：大海的边岸。
• 恒：常常，总是。
• 飘萧：飘动的样子。
• 讵（jù）：岂，怎。
• 滟（yàn）滟：水光浮动的样子。
• 泠（líng）泠：形容声音清越。

翻译

深秋时节霜露已经降下，草木一天天变得衰落。傍晚登上城门外的土山，远远眺望大海的边岸。鸟儿鸣叫着寻找它们的同伴，何况是在遥远的别离之时。美人美丽如同美玉，我在睡梦中常常见到她。她那飘动的紫凤毛，照耀着珊瑚枝般的光彩。海水难以跨越，炼丹的朱砂又怎能期待。酒杯中波光闪动的酒，琴上发出清越的声音。难道没有一天的欢乐时光吗，只是不知你何时会来。年轻力壮的时候难以相聚，时光如奔驰的骏马般迅速流逝。我发出像那悠悠流逝的江水般的叹息，怀着那如同渺渺停云般的思念。

赏析

这首诗以深秋的景象烘托出诗人的离愁别绪和对友人（或爱人）的思念之情。诗的开头通过描写暮秋时节霜露降临、草木衰落的景象，营造出一种萧瑟的氛围。接着，诗人登上城门丘，远望沧海，以鸟鸣求群反衬自己的孤独和对远方之人的思念。诗人梦中的美人美如玉，却只能在梦中相见，更增添了思念之苦。诗中还提到了难以跨越的海水和不可期的丹砂，暗示了相聚的困难和不确定性。最后，诗人感叹时光飞逝，欢乐时光短暂，表达了对过去美好时光的怀念和对未来相聚的期待。整首诗意境优美，情感真挚，用简洁的语言表达了深刻的情感。