(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 侬(nóng):我。
- 山癯(qú):意为山民,此指自己像山民一样清瘦。
- 陟(zhì):登高。
- 舒啸:放声长啸。
翻译
我原本就像山民一样清瘦却也喜爱这山,喜爱登山而翻山越岭度过重重山关。 黑猿和白鹿欣然迎接我的骑乘,绿草如茵青苔苍绿,我在此处放声长啸,闲适自在。
赏析
这首诗语言简洁明快,意境清新自然。诗人以“侬本山癯也爱山”开篇,表达了自己对山的热爱之情,同时也描绘出自己清瘦的形象,增添了一份质朴之感。接下来的“爱山登陟度山关”,则进一步强调了对山的喜爱以及登山的决心和勇气。“玄猿白鹿欣迎骑,草碧苔苍舒啸闲”两句,通过对山中动物和植物的描写,展现出山林的生机勃勃和宁静闲适,同时也表现出诗人在山中的愉悦和自在。整首诗以简洁的语言,生动地描绘了诗人在山中的所见所感,表达了他对自然的热爱和对闲适生活的追求。