题饶良卿所藏界画黄楼图
饶君手持新画图，起摩双眼惊老夫。高林叶响昼淅沥，平皋野色春模糊。
绮疏绣瓦细毫末，雕栱朱甍盘郁纡。楼前磊落三长身，幅巾大带皆文儒。
我疑岳阳或黄鹤，此外风景江南无。君云乃是徐州之黄楼，令我怅然思大苏。
洪河西来厚地裂，蛟鳄抃舞号天吴。飞楼雄压城之隅，万马肃肃东南趋。
是州项氏昔所都，绿枪金镞埋平芜。沥肝作书上明主，远略翻见英雄粗。
相携一笑视千古，恐是昨者黄陈徒。细看古意在绢素，稍觉爽气浮眉须。
千年融结岂易得，峨眉草木今犹枯。当时漂流江海遍，终古志士长嗟吁。
君到楼中若把酒，明月正在青天孤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 绮疏：雕绘美丽的窗户。
- 雕栱：雕刻精美的斗拱。
- 朱甍：红色的屋脊。
- 郁纡：曲折盘旋。
- 幅巾：古代文人的头巾。
- 大带：宽大的腰带。
- 文儒：文人学者。
- 蛟鳄：传说中的水中怪兽。
- 抃舞：欢欣鼓舞。
- 号天吴：呼唤天神。
- 飞楼：高耸的楼阁。
- 雄压：雄伟地压倒。
- 绿枪金镞：绿色的枪和金色的箭头。
- 平芜：平坦的草地。
- 沥肝：比喻竭尽忠诚。
- 明主：贤明的君主。
- 翻见：反而看到。
- 英雄粗：英雄的粗犷。
- 黄陈徒：指黄楼和陈州，两者都是苏轼的政绩之地。
- 绢素：绘画用的绢。
- 爽气：清新的气息。
- 眉须：眉毛和胡须，代指面容。
- 峨眉：山名，位于四川。
- 漂流：流浪。
- 江海遍：遍布江海。
- 长嗟吁：长叹。
翻译
饶君手持着新画图，让我这老眼昏花的人也感到惊讶。画中高高的树林在风中沙沙作响，平坦的草地春色朦胧。美丽的窗户和绣瓦细节精致，雕刻精美的斗拱和红色屋脊曲折盘旋。楼前站着三位身材高大的文人，头戴幅巾，腰系大带。我猜想这或许是岳阳楼或黄鹤楼，除此之外江南没有这样的风景。饶君说这是徐州的黄楼，让我不由得想起了苏轼。
洪河从西边汹涌而来，大地仿佛裂开，水中的怪兽欢欣鼓舞，呼唤天神。高耸的楼阁雄伟地压在城角，万马肃肃地向东南奔去。这个州曾是项羽的都城，绿色的枪和金色的箭头埋在平坦的草地上。我竭尽忠诚地向明君上书，反而看到了英雄的粗犷。我们相视一笑，视千古如一，恐怕是昨日的黄楼和陈州。细看画中的古意，稍感清新的气息浮现在眉须之间。
千年的融合与缔结岂是易事，峨眉山的草木至今仍显枯萎。当时漂泊江海，遍布四方，自古以来志士常长叹。你若到楼中把酒，明月正孤独地挂在青天之上。
赏析
这首作品通过对一幅黄楼图的描绘，展现了画中的景致与历史背景，同时融入了对苏轼的怀念和对历史的感慨。诗中“绮疏绣瓦”、“雕栱朱甍”等词描绘了黄楼的精美绝伦，而“洪河西来”、“蛟鳄抃舞”则生动地描绘了自然界的壮阔与神秘。通过对黄楼的描绘，诗人表达了对历史的深刻思考和对英雄人物的敬仰。整首诗语言优美，意境深远，情感丰富，展现了诗人对历史和文化的深厚感情。
