师次湄岛，诸勋镇行长至礼；余以服制不预，志感
棘人经岁解朝簪，忧国江湖一片心。
太史徒然吹凤律，诸侯空自哕鸾音！
风尘飘泊随南北，云物凄凉变古今。
慰藉新阳来六管，朝霜朔雪不须侵！
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 棘人：指久居荒野、生活困苦的人。
- 解朝簪：脱去官服，指辞官归隐。
- 太史：古代官名，掌管天文历法。
- 吹凤律：比喻发表高深的言论或文章。
- 诸侯：古代的封建领主。
- 哕鸾音：比喻美好的声音或言辞。
- 风尘：比喻旅途的艰辛。
- 云物：指自然景物。
- 凄凉：形容景象或气氛的孤寂冷清。
- 新阳：指新春。
- 六管：古代用来观测天象的仪器。
- 朝霜朔雪：比喻艰难困苦。
翻译
我这个久居荒野、生活困苦的人，已经辞去了官职，心中却始终忧国忧民。太史虽然能发表高深的言论，但诸侯们却只能发出美好的声音，无法真正解决问题。我随着风尘飘泊，无论南北，看着自然景物的凄凉变化，感叹古今的变迁。新春的到来给了我一些慰藉，希望那些艰难困苦不再侵扰我。
赏析
这首诗表达了诗人张煌言辞官后的忧国情怀和对时局的感慨。诗中，“棘人”和“解朝簪”描绘了诗人辞官后的生活状态，而“忧国江湖一片心”则直接抒发了他的忧国之情。后句通过对“太史”和“诸侯”的描写，暗含了对当时社会现实的批判。末句以新春的到来作为慰藉，表达了对未来的希望，同时也透露出对过去艰难岁月的回忆和感慨。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人的高尚情操和深沉的忧国情怀。
张煌言
张煌言，字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄，为人刚正不阿，能文能武，立志报国济民。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。南明弘光元年（1645年），南京失守，与钱肃乐等起兵抗清。后奉鲁王，联络十三家农民军，并与郑成功配合，亲率部队连下安徽二十余城，坚持抗清斗争近二十年。
清康熙三年（1664年），随着永历帝、监国鲁王、郑成功等人相继死去，张煌言见大势已去，于南田的悬嶴岛解散义军，隐居不出。是年被俘，后遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。清国史馆为其立传，《明史》有传。乾隆四十一年（1776年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，充分表现出作家忧国忧民的爱国热情。《滃州行》、《闽南行》、《岛居八首》、《冬怀八首》等诗抒情言志，表现艰苦卓绝的战斗生活。尤其是《甲辰八月辞故里》二首及《放歌》、《绝命诗》，写于就义之前，饱含血泪，是传世之作。亦能文，较著名的有《北征录》、《上延平王书》、《奇零草序》等。今有《张苍水集》行世，与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。
► 507篇诗文
张煌言的其他作品
- 《 我师围漳郡，余过觇之，赋以志慨 》 —— [ 明 ] 张煌言
- 《 闰元宵 》 —— [ 明 ] 张煌言
- 《 七夕前十日，赠少年合卺二首 其一 》 —— [ 明 ] 张煌言
- 《 答纪石青年丈二首 》 —— [ 明 ] 张煌言
- 《 立秋同诸子限韵，分得「盐咸」二字 》 —— [ 明 ] 张煌言
- 《 徐闇公入觐行在，取道安南；闻而壮之二首 》 —— [ 明 ] 张煌言
- 《 庖焚 》 —— [ 明 ] 张煌言
- 《 张书绅与范予瞻论余十余年来戎马，颇为劳苦孤危，有诗见赠。读之怆然，因成二首 》 —— [ 明 ] 张煌言
