濠上逢客

相逢木兰棹,同过渚莲亭。 散发新添白,看山不改青。 种花无旧业,视草有玄经。 寂寞江湖上,常占处士星。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 濠上:指濠水之滨,这里泛指江湖水边。
  • 木兰棹:用木兰树制成的船桨,这里指代船。
  • 渚莲亭:水边的小亭,因周围有莲花而得名。
  • 散发:披散着头发,形容不拘束的样子。
  • 视草:观察草木,指研究自然。
  • 玄经:指深奥的经书,这里可能指道家或儒家的经典。
  • 处士星:指天上的星宿,古人认为处士星象征隐士。

翻译

在江湖水边偶遇客人, 我们一同乘着木兰船,经过莲花环绕的小亭。 新添的白发披散,而眼前的山色依旧青翠。 虽然我没有种植花草的旧业,但我研究自然,阅读深奥的经典。 在这寂寞的江湖之上,我常常像处士星一样独自占有一片天空。

赏析

这首作品描绘了诗人在江湖水边偶遇客人,一同乘船游览的情景。诗中,“散发新添白,看山不改青”一句,既表达了诗人对自然美景的欣赏,又暗含了对时光流逝的感慨。后两句则展现了诗人虽无世俗之业,却有研究自然、阅读经典的雅趣,以及他在这寂寞江湖中独享清静的心境。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文