弇山园夜雪

绮阁玲珑夜有辉,却看玉树转霏微。 主宾醉后操银管,并作瑶华散漫飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弇山园:地名,具体位置不详,可能是明代文人常去的一个园林。
  • 绮阁:装饰华丽的楼阁。
  • 玲珑:形容物体精巧细致。
  • 玉树:传说中的仙树,也用来形容白雪覆盖的树枝。
  • 霏微:细雨或雪花纷飞的样子。
  • 银管:指银制的笔,这里泛指笔。
  • 瑶华:美玉般的花,比喻雪花。
  • 散漫飞:随意飘散飞舞。

翻译

在弇山园的夜晚,华丽的楼阁在月光下闪烁着光辉,白雪覆盖的树枝在夜色中显得更加朦胧。主人和宾客酒醉之后,拿起银制的笔,他们的诗句和雪花一起,在空中自由地飘散飞舞。

赏析

这首作品描绘了一个雪夜园林中的诗意场景,通过“绮阁”、“玉树”等意象展现了园林的美丽和夜晚的宁静。诗中“操银管”、“瑶华散漫飞”表达了主宾之间的诗意交流和雪花的自由飘洒,营造出一种超脱尘世的意境。整首诗语言优美,意境深远,展现了明代文人雅集时的闲适与风雅。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文