(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 江门:地名,位于今广东省江门市。
- 白沙先生:指明代学者陈献章,因其居于白沙,故称白沙先生。
- 醺(xūn):微醉的状态。
- 棹(zhào):船桨,这里指划船。
翻译
石门的水流汇入江门,我一饮而下,感觉就像喝了一半的酒,微微醉意。 我的袖子里藏着暗香,人们还未察觉,月光下我划动船桨,溪上的云也随之移动。
赏析
这首作品描绘了作者在江门附近的石门水边的一次体验。诗中,“石门流水出江门”一句,既描绘了地理环境,又隐喻了时间的流逝。后两句则通过“酒半醺”和“袖带暗香”表达了作者的微醺与隐逸之情,而“月明移棹动溪云”则以景结情,展现了夜晚的宁静与诗人的超然心境。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。