初春湖上访顾始馀因留信宿二首

明 · 张元凯

溪树能藏屋，行舟屡问人。
何知一区宅，宛在五湖滨。
细雨迎初服，深杯迟早春。
无劳鸡黍具，门外可垂纶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 信宿：连宿两夜。
• 区宅：住宅。
• 细雨迎初服：初服，指新衣。此句意为细雨迎接穿着新衣的人。
• 深杯：满杯，指饮酒。
• 早春：初春。
• 鸡黍具：指准备饭菜。
• 垂纶：垂钓。

翻译

溪边的树木掩映着房屋，我乘舟而行，多次向人询问。 没想到一处住宅，竟然宛如坐落在五湖之滨。 细雨迎接我穿着新衣的到来，我举杯等待早春的深醉。 无需劳烦准备饭菜，门外便可悠闲垂钓。

赏析

这首作品描绘了初春时节，诗人乘舟寻访友人顾始馀的情景。诗中，“溪树能藏屋”与“何知一区宅，宛在五湖滨”共同勾勒出一幅幽静而美丽的湖畔居所图景。后两句“细雨迎初服，深杯迟早春”则通过细腻的笔触，表达了诗人对友情的珍视和对自然美景的享受。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人闲适恬淡的生活态度。