(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 巉岩(chán yán):险峻的山岩。
- 咫尺:形容距离很近。
- 路头赊:路途遥远。
- 擎天:支撑天空,形容物体高大。
- 仙人掌:这里指形状奇特的石头,像仙人的手掌。
- 拜月:向月亮致敬,这里形容风带动古木上的藤萝,仿佛在向月亮致敬。
- 古木萝:古老的树木和藤萝。
- 方丈:佛教寺庙中的住持或高僧的居所。
- 火销丹灶冷:炼丹的炉火已经熄灭,形容炼丹活动的结束。
- 洞门:洞穴的入口。
- 太乙:道教中的神仙,也指道教的修炼方法。
- 澄清海不波:形容海面平静无波,比喻心境平和。
翻译
眼前险峻的山岩近在咫尺,如今我终于相信路途的遥远。高耸的石头如同仙人的手掌,风牵动着古木上的藤萝,仿佛在向月亮致敬。寺庙中的炼丹炉火已熄,洞穴门口春意盎然,鸟儿和谐地鸣叫。我欲追随太乙仙人的足迹,寻找飞升之路,静静坐着,看着平静无波的大海,心中一片澄清。
赏析
这首作品描绘了作者游历霍山时的所见所感,通过险峻的山岩、奇特的石头、古木藤萝等自然景象,展现了山中的神秘与宁静。诗中“擎天石献仙人掌”与“拜月风牵古木萝”两句,运用拟人手法,赋予自然景物以生命和情感,增强了诗的意境美。后两句则表达了作者对道教修炼的向往和对心境平和的追求,体现了诗人超脱尘世、向往仙境的情怀。