岣嵝山居二首

窈窕桃源路,渔樵只浪猜。 巢居同幻住,峰影逼飞来。 乌几云流湿,黄庭风展开。 彼将身隐矣,吾岂避秦哉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岣嵝(gǒu lǒu):山名,指衡山七十二峰中的岣嵝峰。
  • 窈窕(yǎo tiǎo):深远曲折的样子。
  • 桃源:指陶渊明笔下的桃花源,象征理想中的隐居之地。
  • 渔樵:渔夫和樵夫,泛指隐居生活。
  • 浪猜:随意猜测。
  • 巢居:在树上筑巢而居,比喻隐居生活。
  • 幻住:虚幻的居所,指隐居之地。
  • 黄庭:道教经典《黄庭经》,这里指道家的修炼。
  • 彼将身隐矣:他们将身体隐藏起来。
  • 吾岂避秦哉:我难道是为了躲避秦朝的暴政吗?

翻译

通往幽深的桃花源之路,渔夫和樵夫只是随意猜测。 在树上筑巢而居,如同幻境中的住所,山峰的影子仿佛飞来一般。 乌木桌子上云雾流动,湿润而神秘,黄庭经在风中展开,飘逸而庄严。 他们选择隐居,难道是为了躲避秦朝的暴政吗?

赏析

这首作品描绘了一幅隐居山林的理想画面,通过“桃源”、“渔樵”、“巢居”等意象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的淡漠。诗中“乌几云流湿,黄庭风展开”一句,以云雾和黄庭经为媒介,巧妙地融合了自然与道家的修炼,展现了隐居生活的神秘与超脱。结尾的“彼将身隐矣,吾岂避秦哉”则透露出诗人对隐居的深刻理解,并非仅仅为了逃避现实,而是追求一种更高层次的精神自由。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文