柯屿访陈惟秦宅

马上迎寒色,梅花历几村。 所之俱白雪,不识是黄昏。 涧水仍前路,人家尽后园。 何闻栖隐处,始为到柴门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 柯屿:地名,具体位置不详。
  • 陈惟秦:人名,可能是作者的朋友或同代人。
  • :经过。
  • 所之:所到之处。
  • 涧水:山间流水的沟。
  • 仍前路:依然沿着之前走过的路。
  • 栖隐:隐居。
  • 柴门:用树枝编扎的门,常指简陋的门户,也象征隐居的生活。

翻译

骑马迎接寒意,梅花点缀着经过的几个村庄。 所到之处都是白雪覆盖,不知道已经是黄昏时分。 山涧的水流依旧沿着之前走过的路,人家都隐藏在后方。 直到听到隐居之地的消息,才真正到达了那扇简陋的门。

赏析

这首作品描绘了作者在寒冷的冬日骑马访问隐士陈惟秦的情景。诗中,“梅花历几村”和“所之俱白雪”生动地勾勒出了冬日的景象,同时也反映了作者旅途的艰辛。后两句“涧水仍前路,人家尽后园”则巧妙地表达了隐居生活的幽静与远离尘嚣。最后一句“何闻栖隐处,始为到柴门”揭示了作者对隐居生活的向往和对陈惟秦的敬仰。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对隐逸生活的赞美和对友人的深情。

曹学佺

明福建侯官人,字能始,号石仓。万历二十三年进士。授户部主事。累迁至广西右参议。天启间,梃击狱兴,学佺所著《野史纪略》直书本末,六年,以私撰野史,淆乱国章罪,被削职为民。崇祯初,起广西副使,力辞不就。家居二十年,潜心著书。南明隆武帝立,乃破家起义,官至礼部尚书。清兵入闽,入山自缢死。有《石仓集》等。 ► 113篇诗文