送裴如晦宰吴江
霜泽与天杳，旁临无限情。
他时散发处，最爱垂虹亭。
飘然平生游，舍我戴吴星。
欲往独不得，都门看扬舲。
到县问疾苦，为予求所经。
当知耕牧地，往往茭蒲青。
三江断其二，洚水何由宁。
微子好古者，此歌尚谁听。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 霜泽：像霜一样的恩泽，此处可理解为清冷的露水。（“泽”，读“zé”）
- 杳（yǎo）：遥远。
- 旁临：在旁边面临，此处可引申为心中所感。
- 垂虹亭：亭名。
- 飘然：轻松自在的样子。
- 平生游：一生的游历。
- 戴吴星：顶着吴地的星星，指在吴地行走。
- 都门：京都城门。
- 扬舲（líng）：扬帆行驶的船。
- 洚水（jiàng shuǐ）：洪水。
- 微子：如果没有你。（“微”，读“wēi”）
翻译
清冷的露水与天空遥相呼应，我心中涌起无限的情感。日后你在随心散发之时，最喜欢的定是那垂虹亭。你轻松自在地踏上这平生之旅，离我而去前往吴地。我想要前往却不能，只能在京都城门看着那扬帆的船只远去。你到了县里要询问百姓的疾苦，为我探寻那里的情况。应当知道那农耕放牧之地，常常是茭白和蒲草青青。三江中有两条被阻断，洪水如何能够安宁。如果没有你这样喜好古风的人，这首诗又能唱给谁听呢？
赏析
这首诗是王安石送别裴如晦去吴江做县令时所作。诗的开头通过“霜泽”与“天杳”的描写，营造出一种清冷、悠远的氛围，同时也表达了诗人内心的复杂情感。接下来，诗人想象裴如晦在吴江的情景，表达了对他的祝福和期待。诗中还提到了吴江的一些实际情况，如“当知耕牧地，往往茭蒲青”，描绘了当地的自然环境；“三江断其二，洚水何由宁”，则关注到了当地的水利问题，体现了诗人对民生的关怀。最后，诗人以“微子好古者，此歌尚谁听”结尾，强调了裴如晦的品质和自己对他的珍视，同时也表达了对离别的不舍。整首诗情感真挚，语言优美，既表达了送别之情，又蕴含了对友人的祝福和对民生的关注。
