(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 铁券:古代帝王颁赐功臣授以世代享受某种特权的凭证,用铁制成,形如瓦,为其记功免罪的一种信物。券(quàn)。
- 丹书:用朱砂写成的誓词。
- 带砺:比喻国基坚固,如同黄河泰山一样长久。
- 菹醢(zū hǎi):古代的一种酷刑,把人剁成肉酱。
翻译
汉朝分封土地来建立忠良之臣,铁券丹书誓言长久。本来期待着国家像黄河泰山一样稳固长久,为何却最终像肉酱一样赐死侯王。
赏析
这首诗通过对汉朝功臣命运的感慨,表达出对历史变迁和政治无常的思考。诗中前两句描述了汉朝当初对功臣的封赏和信誓,表示最初的恩宠和承诺。后两句则以强烈的对比,从期待山河永固到最终功臣悲惨的结局,反映出世事的变幻莫测。作者以简洁的语句表达了对历史的深刻洞察,揭示了权力与命运的复杂交织。