七夕立秋二首

明 · 欧大任

避暑千杯少，含风一簟横。
残蝉潢水岸，落叶弋阳城。
骑省多秋兴，沧洲岂吏情。
七襄今欲报，槎上几时行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 簟 (diàn)：竹席。
• 潢水：古代河流名，具体指哪条河流有待考证。
• 弋阳城：古代地名，位于今河南省。
• 骑省：指中书省，古代中央政府机构。
• 沧洲：指隐居之地，常用来比喻远离尘嚣的幽静之地。
• 七襄：指织女星，传说中织女每年七夕渡过银河与牛郎相会。
• 槎 (chá)：木筏，这里指传说中乘槎上天的工具。

翻译

避暑时千杯酒都觉得少，躺在竹席上感受着微风。 河岸边残存的蝉鸣，弋阳城落叶纷纷。 在中书省里多了些秋天的兴致，而隐居之地并非官场的情怀。 如今七夕将至，想要报告织女的到来，不知何时才能乘槎上天。

赏析

这首作品描绘了七夕立秋时节的景象，通过“残蝉”、“落叶”等意象传达了秋意渐浓的氛围。诗中“骑省多秋兴，沧洲岂吏情”表达了作者对官场与隐居生活的不同情感，前者虽有秋兴，但后者才是真正的归宿。结尾的“七襄今欲报，槎上几时行”则寄托了作者对七夕传说中织女与牛郎相会的期待，以及对超脱尘世的向往。