舟行久待贞吉不至瑞洪东过赵家围望宫亭湖作

晓色徐牵邬子船,苍茫不辨驿门前。 匡山五老笑迎日,彭泽先生归去年。 鱼避鸬鹚冲浦浪,租徵荻竹载湖烟。 西江岂为犹停桨,回首姑苏月再圆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 舟行:乘船旅行。
  • 久待贞吉不至:长时间等待贞吉(人名)未到。
  • 瑞洪:地名,位于江西。
  • 赵家围:地名,具体位置不详。
  • 宫亭湖:指鄱阳湖。
  • 邬子船:邬子(人名)的船。
  • 匡山五老:指庐山五老峰。
  • 彭泽先生:指陶渊明,因其曾任彭泽令。
  • 鸬鹚:一种水鸟,善于捕鱼。
  • 荻竹:荻草和竹子。
  • 西江:指江西境内的长江。
  • 姑苏:指苏州。

翻译

清晨缓缓牵动邬子的船,苍茫中看不清驿站门前。庐山五老峰在阳光下微笑迎接,彭泽先生陶渊明去年归隐。鱼儿躲避鸬鹚,冲破水浪,租税征收,荻草和竹子载着湖上的烟雾。西江之上,我为何还要停桨,回首望去,苏州的月亮已经圆了两次。

赏析

这首诗描绘了诗人在舟行途中等待友人未至,经过瑞洪和赵家围,远望宫亭湖的情景。诗中通过对自然景色的描绘和对历史人物的提及,表达了诗人对旅途的感慨和对友人的思念。诗中“匡山五老笑迎日,彭泽先生归去年”一句,巧妙地将自然景观和历史人物结合,展现了诗人对隐逸生活的向往。结尾的“西江岂为犹停桨,回首姑苏月再圆”则寄托了诗人对友人往来的期待,以及对远方家乡的思念。整首诗意境优美,语言流畅,展现了诗人深厚的文学功底和对生活的热爱。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文