九日晚复同虎臣过伯玄饮湖上楼四首

楼前列岫碧崔嵬,仆仆先生黄鹤来。 遥动仙人一瓢酒,看余东海渡蓬莱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九日:指农历九月初九,即重阳节。
  • 虎臣:人名,具体身份不详。
  • 伯玄:人名,具体身份不详。
  • :山峰。
  • 碧崔嵬:形容山峰苍翠高耸。
  • 仆仆:形容风尘仆仆的样子。
  • 黄鹤:传说中的仙鹤。
  • 仙人:指传说中的神仙。
  • 一瓢酒:指简单的酒宴。
  • 东海:指中国东部的海域。
  • 蓬莱:古代传说中的仙山,位于东海之中。

翻译

楼前排列着苍翠高耸的山峰,风尘仆仆的先生仿佛骑着黄鹤而来。远远地传来仙人简单酒宴的动静,看着我渡过东海前往蓬莱仙山。

赏析

这首诗通过描绘重阳节与友人在湖上楼阁饮酒的场景,融入了仙境的意象,展现了诗人对超脱尘世的向往。诗中“楼前列岫碧崔嵬”一句,以“碧崔嵬”形容山峰,形象生动。“仆仆先生黄鹤来”则通过“黄鹤”这一仙鸟,赋予了友人以仙人的气质。后两句“遥动仙人一瓢酒,看余东海渡蓬莱”,既表达了诗人对仙境的向往,也体现了诗人对友情的珍视和对美好生活的追求,意境深远,情感丰富。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文