姚元白杨惟五同游灵谷寺

明 · 欧大任

志公塔下白云重，时傍园林听禁钟。
群鹿总多千岁色，万松何羡五株封。
桥山弓剑今虚远，汾水楼船不易逢。
谁道禅宫亦消歇，回瞻佳气郁青葱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 塔下：塔的下方。
• 禁钟：指皇宫中的钟声。
• 桥山：山名，此处可能指传说中的仙山。
• 弓剑：古代兵器，此处可能指古代的武士或英雄。
• 汾水：河流名，位于今山西省。
• 楼船：古代的大型船只，常用于军事或豪华游船。
• 禅宫：指佛教寺庙。
• 消歇：消失，停止。
• 回瞻：回头看。
• 佳气：美好的气象或景色。
• 郁青葱：形容植物茂盛，绿意盎然。

翻译

在志公塔下，白云重重叠叠，我时常陪伴着园林，聆听皇宫传来的钟声。群鹿的毛色显得特别古老，仿佛拥有千年的历史，而万棵松树又何须羡慕那五棵被封的松树呢。桥山上的弓剑如今已遥远不可及，汾水上的楼船也不容易遇见。谁说禅宫也会消逝，我回头仰望，只见那里的美好气象依旧郁郁葱葱。

赏析

这首诗描绘了与友人同游灵谷寺时的所见所感。诗人通过对塔下白云、禁钟、群鹿、万松等自然景物的描绘，表达了对自然美景的赞叹和对历史遗迹的怀念。诗中“桥山弓剑今虚远，汾水楼船不易逢”一句，既展现了诗人对古代英雄事迹的缅怀，也透露出对现实世界的感慨。结尾“谁道禅宫亦消歇，回瞻佳气郁青葱”则表达了对禅宫美好气象的赞美，以及对自然永恒之美的肯定。整首诗意境深远，语言优美，展现了诗人对自然与历史的深刻感悟。