溪南访吴虎臣

河梁别后五年更,金竺停车此日情。 涕泪总谈皮骨在,云霄宁问羽毛生。 世疑厌次狂方朔,家自陈留醉步兵。 与尔逍遥俱万里,不妨江海托浮名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 河梁:桥梁,这里指分别的地点。
  • 金竺:地名,具体位置不详,可能指某个地方。
  • 皮骨:比喻身体,指经历了许多艰难困苦。
  • 云霄:高空,比喻高远的志向或地位。
  • 羽毛生:比喻人的成长和进步。
  • 厌次:地名,指厌次县,古代有“厌次狂生”之称,这里比喻狂放不羁的人。
  • 方朔:指西汉文学家东方朔,以机智幽默著称。
  • 陈留:地名,古代陈留郡,这里指作者的家乡。
  • 步兵:指三国时期的文学家阮籍,因其曾任步兵校尉,故称。
  • 江海:比喻隐居或远游的地方。
  • 浮名:虚名,指不重要的名声。

翻译

在河梁分别五年后再次相见,今日在金竺停车,心情复杂。 我们谈论着彼此的艰辛,虽然泪水盈眶,但身体依旧健壮。 我们不问彼此在云霄之上的志向和成就, 世人或许怀疑我们是厌次的狂生,或是陈留的醉步兵。 与你一同逍遥于万里之外, 不妨将江海作为寄托,享受这浮名。

赏析

这首作品表达了诗人对友人深厚的情谊和对世事的超然态度。诗中通过回忆五年前的分别,以及今日的重逢,展现了时间的流转和友情的恒久。诗人与友人共同经历了世事的变迁,但彼此间的情感依旧深厚。诗的最后,诗人表达了对名利的淡泊,愿意与友人一同逍遥于江海之间,享受生活,不受世俗的束缚。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人豁达的人生观和超脱的情感态度。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文