(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 习池:古代地名,此处指王氏园。
- 小长干:古代地名,指南京的一个地区。
- 魏国:指古代魏国,此处可能指牡丹的品种源自魏国。
- 接䍦(jiē lí):古代的一种头巾,此处指诗人自己。
翻译
王氏园中观赏牡丹,与唐民部仁卿同游,作诗四首。 [明]欧大任 王氏园如今位于小长干,园中牡丹传承自魏国,紫色的尤为珍贵。 不需要新红的花朵临水自照,醉意中我倒戴着头巾观赏。
赏析
这首诗描绘了诗人在王氏园中观赏牡丹的情景,通过“习池”和“小长干”等地名的运用,增添了诗的历史感和地域特色。诗中“魏国传来紫牡丹”一句,既表达了牡丹的珍贵,也隐含了对古代文化的传承之意。最后两句“不用新红临水照,醉时还倒接䍦看”,以醉态观赏牡丹,展现了诗人随性自然的生活态度和对美的独特欣赏方式。整体上,诗作语言简练,意境优美,表达了对自然美景的热爱和对生活的悠然态度。