(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 苏耽:传说中的仙人,据说活了二百多岁。
- 城郭:指城市。
- 倾曦:指太阳西斜。
- 颓魄:指月亮西沉。
- 三山:指传说中的海上三神山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
- 九霄:指天空极高处。
- 委怀:寄托心意。
- 辟谷仙:指修炼辟谷术的仙人,辟谷是道教修炼的一种方法,不食五谷。
- 丹砂:指炼丹用的朱砂,道教认为炼丹可以成仙。
- 推分:顺应天命。
- 餐和:指修炼调和身心。
- 长年药:指长生不老的药物。
- 玉笙:指用玉制成的笙,一种乐器。
- 缑山鹤:指传说中仙人骑乘的鹤。
翻译
苏耽仙人活了二百多年,一归来便呼唤城市。太阳西斜与月亮西沉,时间流逝。三神山原本遥远,九霄之上何其辽阔。寄托心意于修炼辟谷的仙人,不求获得丹砂。顺应天命与天同游,修炼调和身心,长期服用长生不老的药物。忽然听到吹奏玉笙的声音,仙人驾着缑山鹤而来。
赏析
这首诗描绘了仙人苏耽的归来和仙境的景象,通过对比时间的流逝和仙境的辽阔,表达了诗人对仙人生活的向往和对长生不老的渴望。诗中运用了丰富的道教意象,如“三山”、“九霄”、“辟谷仙”、“丹砂”等,营造出一种超脱尘世的氛围。最后,通过“玉笙”和“缑山鹤”的描绘,增添了诗的神秘色彩和音乐美感。整首诗语言优美,意境深远,是一首典型的游仙诗。