送吴约卿四首

美人好众芳,岁久香不息。 持以结交欢,时节倏已易。 幽兰有本性,终风竟何益。 白日照江皋,秋耿君应识。 夙昔奉周旋,谁能置其侧。 赠君遂与环,因之共朝夕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 美人:这里指美好的事物或人。
  • 众芳:各种芳香的花草。
  • 岁久:时间长久。
  • 幽兰:生长在幽静之地的兰花。
  • 终风:持续的风。
  • 江皋:江边的高地。
  • 秋耿:秋天的明亮。
  • 夙昔:从前,往日。
  • 周旋:交往,相处。
  • 遂与环:赠送环状物,比喻保持联系。

翻译

美好的事物喜爱各种芳香的花草,时间久了香气依然不减。用它们来结交朋友,时节却迅速改变。幽静的兰花有着自己的本性,持续的风对它又有何益。明亮的阳光照耀着江边的高地,秋天的明亮你应该能感受到。从前我们常常交往,谁能置身于你身旁。赠给你环状物,以此保持朝夕相伴。

赏析

这首诗通过描绘美人与众芳的关系,表达了诗人对美好事物持久不变的赞美和对友情的珍视。诗中“美人好众芳”和“岁久香不息”展现了美好事物的魅力和持久性,而“持以结交欢”和“时节倏已易”则反映了诗人对友情和时光流逝的感慨。诗中的“幽兰有本性”和“终风竟何益”运用比喻,形象地表达了诗人对自然界中事物本质的思考。最后,“白日照江皋”和“秋耿君应识”以及“赠君遂与环”和“因之共朝夕”则寄托了对友情的期待和对未来相聚的向往,展现了诗人细腻的情感和对美好事物的向往。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的送别诗。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文