江南曲

明 · 欧大任

江南忆采莲，莲叶何田田。木兰为楫，文梓为船。刺船榜歌莲叶边，鸳鸯双飞遂不前。
双飞双浴比颜色，唶我欲执何由得。回桡榄结双莲花，日暮江南望江北。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 田田：形容莲叶茂盛的样子。
• 木兰：一种香木，此处指用木兰木制成的桨。
• 文梓：一种质地坚硬的树木，此处指用文梓木制成的船。
• 刺船：划船。
• 榜歌：船夫唱的歌。
• 唶（jiè）：叹息声。
• 回桡：回转船桨。
• 揽结：采摘。

翻译

回忆起在江南采莲的情景，莲叶茂盛，绿意盎然。用木兰木做桨，文梓木做船。在莲叶边划船，船夫唱着歌，鸳鸯双双飞翔，使得船只无法前行。 它们双双飞翔，双双沐浴，比拼着颜色，我叹息着想抓住它们，却无从下手。回转船桨，采摘双莲花，日暮时分，我在江南眺望江北。

赏析

这首诗通过描绘江南采莲的场景，展现了江南水乡的美丽风光和诗人对自然的热爱。诗中“莲叶何田田”一句，生动地描绘了莲叶茂盛的景象，给人以视觉上的享受。“鸳鸯双飞遂不前”则通过寓情于景的手法，表达了诗人对美好事物的向往和留恋。整首诗语言优美，意境深远，读来令人陶醉。