同王户曹发南康别郭蔡二子

明 · 欧大任

杨柳青青水驿楼，谁期今上鄂君舟。
从来南浦销魂处，醉下烟波万里愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 王户曹：古代官职名，主管户籍。
• 南康：地名，位于江西省。
• 郭蔡二子：指两位姓郭和姓蔡的朋友。
• 水驿楼：水边的驿站楼。
• 鄂君舟：指鄂君（古代楚国贵族）的船只，这里泛指华丽的船只。
• 南浦：地名，位于江西省南昌市，古代诗词中常用作送别之地。
• 销魂：形容极度悲伤或感动。
• 烟波：指水面上雾气缭绕的景象。

翻译

杨柳青青的水边驿站楼，谁曾想到今天会上鄂君的华丽船只。自古以来，南浦就是令人销魂的送别之地，醉酒后，烟波万里的景象勾起了无尽的愁思。

赏析

这首诗通过描绘杨柳青青的水边驿站楼和华丽的船只，营造出一种离别的氛围。诗中“杨柳青青水驿楼”和“谁期今上鄂君舟”两句，形象地描绘了离别的场景和意外的相遇。而“从来南浦销魂处，醉下烟波万里愁”则表达了诗人对离别的感慨和对远方愁思的抒发。整体上，诗歌语言优美，意境深远，体现了诗人对离别的深刻感受和对自然美景的欣赏。