漫成

明 · 苏葵

白首犹于计吏俱，风尘扑面笑驰驱。
朱门素乏君卿智，清世徒怀汲黯愚。
潇洒客途词赋窘，分排羁思酒尊虚。
夜深爱弄江边月，怪杀浮云翳不舒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 计吏：古代州郡掌簿册登记的官员。
• 朱门：指贵族豪富之家。
• 君卿智：指善辩的口才和聪明的才智。“君卿”是西汉时期辩士楼护的字，此处借指辩才和智巧。
• 汲黯（jí àn）：西汉名臣，为人耿直，好直谏廷诤。这里以汲黯的愚直自比，暗示自己的正直和不识时务。
• 羁思：羁旅之思，即客居他乡的愁思。
• 翳（yì）：遮蔽，遮挡。

翻译

我这头发都白了的人还和计吏一同奔波，在风尘中满脸苦笑地驱马前行。豪门贵族向来缺少楼护那样的口才和智慧，在这清平之世我却空怀汲黯般的愚直。潇洒的客旅途中我词赋匮乏，借酒排解这羁旅的愁思，酒杯却总是空的。夜深时我喜爱在江边玩弄月色，奇怪那浮云为何总是遮蔽着月亮，使得月色不能畅快地洒下。

赏析

这首诗以一种自嘲和无奈的口吻，描绘了诗人在官场生涯中的疲惫和困惑。诗的首联通过“白首”和“风尘扑面”，表现出诗人长期奔波的辛劳和岁月的流逝。颔联中，诗人用“朱门素乏君卿智”表达了对贵族豪富们缺乏真正才智的看法，同时以“清世徒怀汲黯愚”来暗示自己在这个时代的耿直和不被理解。颈联则描述了诗人在旅途中的孤独和词穷，以及借酒消愁却难以排解的苦闷。尾联以江边弄月的情景，表达了诗人对世事的不满和对美好被遮蔽的感慨。整首诗意境深沉，情感复杂，既有对自身处境的无奈，也有对世事的批判，同时通过对自然景象的描写，烘托出诗人内心的愁绪。