敦艮斋为清州胡居士题

· 罗玘
玉兴根盘壮,清洲枝蔓稠。 山于眼中老,水向面前流。 世自多歧路,吾非不系舟。 韦编任三绝,夜夜梦西周。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 敦艮(dūn gèn):卦名,有停止、阻止的意思。这里可能指的是一种品德或境界。
  • :屋子,常用于书房、学舍的名称。
  • 清州:地名。
  • 枝蔓(zhī màn):枝条和藤蔓,比喻事物的旁系分支。
  • 歧路(qí lù):从大路上分出来的小路;岔路。
  • 不系舟:比喻自由而无所牵挂。
  • 韦编三绝(wéi biān sān jué):韦编,用熟牛皮绳把竹简编联起来;三,概数,表示多次;绝,断。编连竹简的皮绳断了多次。比喻读书勤奋。

翻译

玉一般的根盘结茁壮,在清州这里枝条藤蔓繁多稠密。 山在眼中渐渐显得苍老,水向着面前流淌而去。 世间本就有许多岔路,我并非是那无所牵挂的自由之舟。 勤奋读书,把编连竹简的皮绳都翻断了多次,夜夜都梦到西周时期。

赏析

这首诗通过描绘清州胡居士居所周围的景象,如山、水、枝蔓等,表达了对世事的看法和自己的追求。诗中的山和水不仅是自然景观,也可能象征着人生的经历和变迁。作者感慨世间道路众多,而自己并非随波逐流之人,表达了一种坚定的人生态度。最后提到“韦编任三绝,夜夜梦西周”,体现了作者对知识的渴望和对古代文化的向往,表现出一种勤奋好学和对理想的追求。整首诗意境深远,语言简练,富有哲理。

罗玘

明江西南城人,字景鸣。成化二十三年进士。授编修。正德初迁南京太常寺卿。时刘瑾专权,李东阳依违其间,玘虽为东阳所举,仍贻书责之,且请削门生之籍。累擢南京吏部右侍郎,遇事严谨,为僚属所敬服。七年冬,考绩赴都,引疾致仕归。博学好古文,追求奇奥,学者称圭峰先生。卒谥文肃。有《类说》、《圭峰文集》。 ► 240篇诗文