山中早秋

明 · 释古卷

山中暑初退，一雨便成秋。
峰影当窗落，泉声绕榻流。
吟兴为菊早，病起送人游。
万籁此时动，予将何所求。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 暑（shǔ）：炎热的天气
• 榻（tà）：狭长而较矮的床
• 万籁（wàn lài）：自然界中万物发出的各种声响

翻译

在山中，炎热的夏天刚刚退去，一场雨过后便像是进入了秋天。山峰的影子落在窗前，泉水的声音围绕着矮床流淌。因为菊花早早开放，引发了我的吟诗兴致，病好后送人去游玩。此时自然界的各种声音都在响动，我还能有什么别的追求呢？

赏析

这首诗描绘了山中早秋的景色和诗人的心境。诗的开头两句，通过“暑初退”和“一雨便成秋”，简洁地交代了季节的变化。接下来的两句“峰影当窗落，泉声绕榻流”，生动地描写了山中的景象，山峰的影子和泉水的声音，一静一动，相映成趣，给人以清幽的感觉。“吟兴为菊早，病起送人游”则表达了诗人的情感和活动，菊花的开放激发了他的诗兴，而病愈后送人出游也显示了他的关怀之情。最后两句“万籁此时动，予将何所求”，表现了诗人在这宁静而美好的时刻，内心的满足和安宁，体现了他对自然的热爱和对生活的享受。整首诗语言简洁，意境清新，表达了诗人对山中早秋的喜爱和对生活的感悟。