(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仙山:神话传说中仙人居住的山。
- 青田:这里指青田县(音:qīng tián),也可指青翠的田野。此处应指神话中的地名。
- 溶溶:形容月光明净洁白。
- 铁笛:铁质的笛子。
- 丹青:丹指丹砂,青指青雘(音:huò),本是两种可作颜料的矿物。因为我国古代绘画常用朱红色和青色两种颜色,所以丹青成为绘画艺术的代称。
翻译
在梦中我骑着老龙进入仙山,飞越青田县时,月光皎洁如水。不知是谁家忽然吹响了铁笛,将我从梦中惊醒,我对着画作吟诗,画上仙鹤站在松树上。
赏析
这首诗富有奇幻色彩和意境。诗人通过描绘梦中进入仙山的情景,展现出一种超脱尘世的想象。“梦入仙山驾老龙,青田飞度月溶溶”,营造出了神秘、美妙的氛围,让人仿佛置身于仙境之中。“谁家铁笛忽惊觉”,铁笛之声打破了梦境的宁静,使诗人回到现实,这种转折增加了诗的层次感。最后“吟对丹青鹤在松”,诗人对着松鹤图吟诗,将现实与梦境、艺术相互交融,给人以无尽的遐想。整首诗语言优美,意境深远,表现了诗人对美好境界的向往和对艺术的热爱。