书事十三绝

明 · 严嵩

玄极红云捧帝居，天牌新制焕金书。
肇成大享称严配，典礼分明复古初。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玄极：指北方最远的边界，这里可理解为天空极高之处，也暗示着皇家的威严和神圣。（玄：xuán）
• 红云：红色的云彩，这里象征祥瑞。
• 帝居：皇帝居住的地方，指代皇宫。
• 天牌：皇家的标志或信物。
• 新制：新制定的。
• 焕：光彩夺目，这里指使金书焕发出光彩。
• 金书：用金粉书写的文字，此处可能指重要的文书或诏令。
• 肇成：开始建成，促成。
• 大享：帝王祭祀天帝的仪式。
• 严配：庄严的配享，指在祭祀时以先代的帝王或有功之臣配享天帝。
• 典礼：隆重的仪式。

翻译

极高天空中红色的云彩簇拥着皇帝的居所，新制定的天牌使金书焕发出光彩。促成了盛大的祭祀仪式，宣称以庄严的配享来祭祀天帝，这个典礼分明是恢复古代最初的规制。

赏析

这首诗描绘了宫廷中的一个场景，强调了皇家的威严和典礼的隆重。诗中通过“玄极红云捧帝居”营造出一种神秘而庄严的氛围，显示出皇帝居所的神圣不可侵犯。“天牌新制焕金书”则突出了新制天牌和金书的重要性和光辉。后面两句描述了盛大的祭祀仪式，强调其遵循古代的规制，体现出对传统的尊重和继承。整首诗语言较为华丽，富有宫廷气息，展示了皇家的威严和典礼的庄重。