次陈推府偶成韵二首

· 苏仲
谁将生计问陶朱,我恐陶朱术亦疏。 五贼天生难剿克,一毫身外敢奔趋。 山瓢雅可闲斟月,烟艇何妨日钓鱼。 自谓身轻成晚计,故园秋菊共茱萸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陶朱:范蠡(lǐ)的别称,他助勾践灭吴后,隐去经商,成为巨富。后世常以“陶朱”代指富人或善于经营的人。
  • 剿克:(jiǎo kè)征剿战胜。
  • 茱萸:(zhū yú)一种香草,古时重阳节有佩戴茱萸的习俗。

翻译

是谁想向陶朱询问生计之法,我却担心陶朱的方法或许也不完美。 人的五贼(眼、耳、鼻、舌、心)天生难以完全克制,怎敢为了身外之物而奔波追逐。 山中的瓢子很适合悠闲地斟着月光来喝,烟雾笼罩的小船不妨每天用来钓鱼。 我自认为这种追求身轻自在的想法成为了晚年的打算,在故乡的秋天里,有菊花和茱萸相伴。

赏析

这首诗表达了诗人对生计和人生的思考。诗的开头提到对陶朱致富之术的怀疑,暗示了对追求物质财富的反思。接着强调了克制自身欲望的重要性,认为不应为了身外之物而过度奔忙。后面两句描绘了一种闲适自在的生活场景,表达了诗人对宁静、悠闲生活的向往。最后提到故乡的秋菊和茱萸,流露出对故乡的思念和对自然生活的喜爱。整首诗语言简洁,意境清新,通过对比和思考,传达了诗人对人生价值观的探索和对宁静生活的追求。

苏仲

苏仲,任广西象州知州。九年,退居归田。十四年,卒于家。有《古愚集》,诗三卷,文一卷。清康熙《顺德县志》卷七有传。其来孙天琦又有《奉直大夫象州知州前户部主事古愚公传》,见《古愚集》卷首。苏仲诗,以清光绪七年(一八八一)顺德苏仲德堂藏板重刻本《古愚集》为底本。 ► 358篇诗文