(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夐(xiòng):形容“远”“辽阔”,这里指芍药的风韵独特,与众不同。
- 菲(fēi):花草茂盛,香气浓郁。
翻译
红色融入枝头,香气也随之而来,这花的风韵独特,极为稀少。成百上千万的花瓣蕴含着丰富的春意,一两三枝在露水的滋润下显得醉意朦胧,香气馥郁。上天近来习惯呈现金色的祥瑞之带,大地的灵秀难道还需要依靠宝贵的栏杆围绕吗?在花丛中品评等级,这芍药曾被称作花相,正适合在宫苑北门前盘根错节地生长。
赏析
这首诗描绘了内阁中芍药花的美丽和独特风韵。诗的首联通过“红入枝头香亦归”写出了芍药花的鲜艳色彩和馥郁香气,“此花风韵夐然稀”则强调了其独特的风姿。颔联“百千万瓣藏春富,一两三枝醉露菲”,用具体的数字和生动的描写,展现了芍药花的繁茂和娇艳。颈联“天近惯呈金带瑞,地灵宁藉宝栏围”,既写出了上天赐予的祥瑞之象,又暗示了芍药花的灵秀不依赖于外在的装饰。尾联“丛中品第曾称相,正好盘根伴北扉”,点明了芍药花在花丛中的高贵地位,以及其与宫苑北门相伴的适宜之态。整首诗语言优美,意境深远,通过对芍药花的描写,表达了诗人对自然之美的赞美和对美好事物的欣赏。