曹溪杂咏

所嗟褦襶苦,扰扰几时休。 未识邯郸梦,徒怀杞国忧。 齐奴终齿剑,飞将不封侯。 输却寒山子,孤峰枕石头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 褦襶(nài dài):形容人不晓事,不懂装懂又笨拙无能。
  • 扰扰:纷乱的样子。
  • 邯郸梦:比喻虚幻不实的事和富贵得失无常。
  • 杞国忧:借指毫无必要的忧虑和担心。

翻译

可叹那不懂事又笨拙的人,纷纷扰扰几时才能停止。 不曾明白虚幻的富贵梦,白白怀有那些无谓的忧愁。 石崇(字齐奴)最终因财富被杀,飞将军李广虽战功赫赫却不能封侯。 比不上那寒山子,能在孤峰上枕着石头自在逍遥。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了对世事纷扰和人生无常的感慨。诗中通过“褦襶苦”“扰扰几时休”表达了对世间众人愚昧纷扰的叹息;“未识邯郸梦,徒怀杞国忧”则揭示了人们对虚幻富贵的追求和无谓忧虑的可笑;“齐奴终齿剑,飞将不封侯”用石崇和李广的例子,说明了命运的无常和不公平;最后以“输却寒山子,孤峰枕石头”作对比,表达了对寒山子那种超脱自在生活的向往。整首诗语言简练,寓意深刻,反映了作者对人生的思考和对世俗的批判。

释通岸

通岸(一五六六—一六四七),字觉道,一字智海。憨山大师书记。后居诃林。工诗,曾与陈子壮、陈子升、黎遂球、区怀瑞、区怀年、黎邦瑊、黄圣年、徐棻、欧必元、欧主遇、黄季恒结南园诗社,称南园十二子。著有《栖云庵集》。事见清温汝能《粤东诗海》卷九八。 ► 25篇诗文