(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 归省(guī xǐng):回家省亲。
- 迈等伦:超过同辈。
- 璧水:太学的代称。
- 宁亲:使父母安宁。
- 上林:古宫苑名,此处泛指园林。
翻译
雪楼先生的学识闻名四方,您的才华超出同辈之人。在太学中勤奋求学数年,在春风吹拂的三月又回家探望父母,以使父母安宁。园林中阳光温暖,黄莺叫声悦耳动听;平野上烟雾消散,柳色焕然一新。此次回去故乡还请尽早启程,希望您的功勋能够继承前人。
赏析
这首诗是明代罗亨信为程上舍归省而作。诗的首联夸赞雪楼先生的名望以及程上舍的才华出众。颔联叙述程上舍在太学勤奋学习后,于三月春日归家省亲之事,体现了对孝道的重视。颈联通过描绘园林中温暖的景象和平野上清新的柳色,烘托出美好的氛围。尾联则表达了对程上舍的期望,希望他能早日归家,并在未来取得功绩,继承前人的荣耀。整首诗语言优美,意境清新,既表达了对程上舍的赞美和祝福,也展现了对知识、孝道和功绩的重视。