示钧儿

·
又是清和候,梅黄细雨天。 流光人竞惜,向学汝须专。 美质尤难恃,虚名亦枉然。 能酬题柱志,始见马卿贤。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 清和:指农历四月的气候,此时天气温和,不冷不热。
  • 梅黄:指梅子成熟时的黄色,常用来形容梅雨季节。
  • 流光:指流逝的光阴。
  • 向学:指专心学习。
  • 美质:指优秀的天赋或品质。
  • :依赖,依靠。
  • 虚名:指没有实际内容的名声。
  • 枉然:徒劳无功,白费。
  • 题柱志:指立志要有所成就的决心,源自古代文人题字于柱以自勉的典故。
  • 马卿贤:指汉代文学家司马相如,因其才华横溢而被誉为贤人。

翻译

又到了四月温和的时节,梅子黄熟,细雨绵绵。 流逝的光阴人们都在珍惜,你应当专心学习。 优秀的天赋难以长久依赖,空有名声也是无用。 只有实现了立志成才的决心,才能显现出像司马相如那样的贤德。

赏析

这首诗是明代女诗人杨文俪写给儿子的教诲诗。诗中,她以四月的温和气候和梅雨为背景,告诫儿子要珍惜时间,专心学习。她强调了天赋和名声的不可靠,鼓励儿子要有实际的成就,才能成为真正的贤人。整首诗语言简练,意境深远,充满了母亲对儿子的期望和教诲。

杨文俪

杨文俪,南海人。士贞女。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六。 ► 7篇诗文